简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

lay off معنى

يبدو
"lay off" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إقالة, تسريح
أمثلة
  • The next person to be laid off could be me.
    الشخص القادم ليتم فصلهم يمكن أن تكون لي.
  • That's maybe laying off the Cosmos for a couple days.
    ربما لأنني توقفت عن احتساء الشراب منذ يومين
  • They laid off everybody on the eighth floor. I know.
    لقد فصلوا جميع من هم في الطابق الثامن
  • Well, I just got laid off four months ago.
    حسنا, لقد توقفت عن العمل فقط منذ أربعة أشهر.
  • if it means laying off all those workers.
    لو كان ذلك يعني الاستغناء عن جميع هؤلاء العمال.
  • Oh, Alex mentioned that you were laid off from your job.
    أوه , ذكر (أليكس) بأنّك سُرحت من عملك
  • I laid off a third of the workforce, outsourced another third.
    فصلت ثلث القوة العاملة وأعدت تنظيم الثلث الآخر
  • Oh, say no more. I'm recently laid off myself.
    لا داعي لذكر المزيد، أنا أيضاً سرّحتُ من عملي مؤخّراً
  • I got laid off last month so... 10 million...!
    أنا فصلت في إعادة هيكلة الشهر الماضي 10مليون ينّ ؟
  • Five years ago, his company laid off 300 employees.
    قبـل 5 سنـوات ، طـردت شـركتـه 300 مـوظّـف
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • dismiss, usually for economic reasons; "She was laid off together with hundreds of other workers when the company downsized"
    مرادفات: furlough,

  • put an end to a state or an activity; "Quit teasing your little brother"
    مرادفات: discontinue, stop, cease, give up, quit,